Flying-V / all bamboo material

昨年、満を持してラインナップに加わったのはスワローテイル形状の「FLYING-V」。3Dシリーズ最長のレングスを誇る160cm。T.J=ショートボードというコンセプトイメージが示す通り、スワローテイルボードの特 性から考えると短めのレングスと言える。浮力を有し、取り回しやすさと次元の高いライディングのバランスが絶妙に絡み合った形状、 レングスと言えるだろう。「FLYING-V」には今までに培ってきたノウハウを最良のバランスで最大限に詰め込んだ。昨年同様ABM model (ALL BAMBOO MATERIAL model)にはALL BAMBOO WOODCOREを採用し、BAMBOO COREがそのまま剥き出しになるNO SIDEWALL構造。SHIFTでも実証された絶妙且つナチュラルな乗り味を実現。そして空気の混入を極限まで無くした MIGHTY GLASSを採用することで重くなりがちなBAMBOO COREの重量を抑えるとともに、非常に優れたレスポンス性能を引き出す。BAMBOOの特性である しなやか且つコシのある反発力を増幅させ、より快適でクイッキーながらもより自然な乗り味を提供。そして新たに加わったのがPAC model。軽量芯材のX-woodとPoplarのミックスコアにウエスト周辺から踏み込んだ時に一番力の加わるSide Curve部分へとアーチ状に伸びたBambooとVertical carbonを組み込んだ。非常にクイックでキレのあるライディングを楽しめるモデル。ボード全体のしなやかなフレックス感、一体感を楽しみたい時はABMモデル、より軽量でありながらタフなライディングを好み、長い有効エッジを使ったキレのあるカービングを楽しみたい時はPACモデルがオススメ。

Long awaited, the Flying-V that has swallow-tail shape joined the lineup in the last year. Boasting of having the longest length of the 3D series 160cm. As T. J = short board concept image shows, it can be said that it is a short length in consideration of the characteristics of swallow tail board. The board has great buoyancy, and it can be said that a length and shape of exquisitely balance of combination both handling and high grade riding. This board packed the know-how that we have cultivated up to the maximum with the best balance. Flying-V / ABM: same as last year. All Bamboo Material adopted all bamboo wood core with no-sidewall that the bamboo core exposed as it is. Proved in SHIFT, this board realized exquisite and natural ride feeling. By adopting mighty glass which eliminated the cut of air to the limit, it reduces the weight of bamboo core which tends to be heavy, and brings out excellent response performance. Amplifying supple and resilient repulsive force which is characteristic of bamboo, So it is more comfortable and provides quicker but more natural ride. Flying-V / PAC: a new added the PAC model. It incorporated bamboo and vertical carbon stretched in an arch shape to the side curve part where the most force is applied when stepping on from the waist circumference to mix core that is lightweight core by material mixed x- wood and poplar. You can enjoy sharp and smooth riding. ABM model when you want to enjoy supple flexibility, unity with the entire board. Then, I recommend the PAC model when you like to lightweight but prefer tough riding and want to enjoy smooth carving with a long effective-edge.


メンテナンス

特殊成型、リアルウッドトップのため、取扱には充分ご注意下さい。使用後は風通しの良いところで保管下さい。また、サイズのあったビスのご使用をお勧め致しております。ビスの突き出しによる滑走面の凸凹が発生した場合は保証対象外となります。V-THERMO WAX等による変形、立ち木やブッシュ、石等によるサイドウォール割れ、ヒビ等には一切保証対象外となっております。また、No sidewall構造となっているモデルに関しましては、シーズンに数回はサイド部分にニスなどを塗布するとより長持ちします。

Our 3D series equips that special molding, real wood top, so please be careful handling. Also please keep in a well-ventilated place after use. We recommend that you use screws with size. In case unevenness of the running surface caused by protrusion of the screw occurs, it is out of warranty. Deformation by V-thermo wax etc, sidewall cracks due to standing trees, bushes, rocks, cracks etc are out of warranty at all. In addition, Models that has a No-sidewall structure, you many apply varnish etc to the side part several times in the season, so it can be used for a long time of your board.

Attaching the binding

Burton Bindingsをご使用のお客様へ。ワッシャーが深く入り込むようになっておりますので、そのまま取り付けますと滑走面が膨れてしまう場合がございます。浅いワッシャーに交換するか、長さのあったビスを使用するようお願い致します。他ブランドの取り付けの際にも同上で述べたようなケースが起こりうるので、最初は滑走面を確認しながら取り付けをお願い致します。

To customers using Burton Bindings, since the washer is getting deeper into it, If you install as it is, the running surface may swell. So please change to a shallow washer or use screws with fit one long length. A case like the one mentioned above may occur even when installing other brands, So please pay attention first while to check the running surface.